“Más corto, que vuelo de pataruca”

“Más corto, que vuelo de pataruca”. Esta frase nos esta diciendo que se esta realizando una comparacion con un evento que duró muy poco. Se hace la comparación por ejemplo con las vacaciones, se tiene la impresión de que fueron muy cortas y no se disfrutaron. La pataruca es una gallina que vuela muy poco. Similar a “Duró, lo que dura un peo en un chinchorro”