“No es tan feo el tigre, como lo pintan”
Este refran es una modificacion de “No es tan fiero el leon, como lo pintan”. Se refiere a la persona que teniendo mala fama, no es mala, o la que por sus apariencias se presenta mala sin serlo. “Las apariencias engañan”