“Echar el muerto” Por esta frase, se ha especulado cual es su origen y aunque no se tiene muy claro, en nuestro país se utiliza mucho. Esta frase significa que te dejaran la responsabilidad de algo, de lo que no tienes nada que ver, uno de los orígenes de esta frase, viene de la edad media, cuando se encontraba un muerto en las calles y no existía ningún culpable, todo el pueblo debía pagar una multa. Por lo tanto los lugareños al momento que encontraban algún muerto en las calles, no lo reportaban, por el contrario lo metían en un saco y lo llevaban al pueblo más cercano y les “echaban el muerto” para que otros pagaran la multa.
En nuestro país se ha utilizado mucho, al momento que una persona quiere evadir responsabilidades, para asignar las tareas a otro y este le dice “a mí no me vas a echar ese muerto”.